mặn 鹾 荤 nhân bánh chẻo là mặn hay chay vậy? 饺子馅儿是荤的还是素的? 咸 cá mặn ; cá...
Câu ví dụ
城市转向海水淡化以实现水安全,但代价是什么? Các thành phố chuyển sang khử mặn vì an ninh nguồn nước, nhưng với giá nào?
到目前为止,与“有源”技术相比,“被动”脱盐技术的一个众所周知的缺点是能效低。 Cho đến nay, nhược điểm lớn của các công nghệ khử mặn “thụ động” là hiệu quả năng lượng thấp so với các công nghệ “chủ động”.
从理论上讲,它们不需要连接到陆地基础设施,并且可以在自己的太阳能电池板和海水淡化厂的闭环中自行运行。 Về lý thuyết, họ không cần kết nối với cơ sở hạ tầng trên bộ và có thể tự vận hành, trong một vòng khép kín với các tấm pin mặt trời và nhà máy khử mặn của riêng họ.
海水淡化和废水回收是缓解缺水问题的两种方法,但是常规方法是能源密集型的并且基于化石燃料的燃烧。 Khử mặn nước biển và tái chế nước thải là hai cách để giảm bớt vấn đề thiếu nước nhưng các phương pháp thông thường rất tốn năng lượng và đều dựa trên việc đốt cháy nhiên liệu hóa thạch.